top of page

 

​OFFICE M

代表   遠藤 あゆみ

​

京都薬科大学薬学部製薬化学科 卒業

薬剤師免許取得

​

 

製薬​企業研究員、薬剤師の職を経て

1995年より 医薬分野を専門とする英日翻訳業務に従事(30年)

​2021年より メディカルライティング業務に従事

​

日本メディカルライター協会正会員

​

​既婚・1児の母

​趣味:登山

​​​​

ドキュメントの作成・翻訳をとおして

医療や医薬品開発に携わる方々をサポートし

必要とされている医療が

すみやかに患者さまに届くことを願って

日々努力しています

IMG_3647_edited.jpg

早朝の​白馬岳山頂からの展望(2026.8)

© 2026 by OFFICE M 

bottom of page